If you died right now, how would you feel about your life?

TYLER

Foda-se o que você sabe. Você precisa esquecer o que sabe.
Este é o teu problema. Você tem que esquecer o que acha que sabe.
Sobre a vida, amizade e especialmente sobre mim e você.

JACK

O quê? Que isso quer dizer?

Jack tenta endireitar o volante, mas Tyler tem suas duas mãos nele.

TYLER

Caras, qual desejo vocês realizariam antes de morrer?

RICKY

Pintar um auto-retrato.

MECHANIC

Construir uma casa.

TYLER
(pro Jack)

E você?

JACK

Eu não sei. Nada!

TYLER

Se morresse agora, como se sentiria sobre sua vida?

JACK

Eu não sei. Eu não sentiria nada de bom sobre minha vida.
É isso que você quer ouvir?

TYLER

Não tá bom o suficiente.

JACK

Foda-se minha vida, foda-se o clube da luta.
Foda-se você e Marla. To cansado das suas merdas.
Que tal isso?

Jack pede que Tyler controle o volante e tenta endireitar o carro.

TYLER

Olhe pra você! Você é tão patético!
Por que você acha que eu explodi seu apartamento?

JACK

O quê?

TYLER

Estar na pior não é  um retiro de final de semana. Não é um maldito seminário!
Pare de tentar controlar tudo e deixe rolar.

|

Quer comentar?

Campos necessários *

*
*